Перейти до основного вмісту

Примітки до оновлення YouTube™ Dual Caption 3.5.0

ouweiya

Власний стиль шрифту

Натисніть значок розширення, щоб відкрити сторінку налаштувань підтримки темного режиму.

Спеціальні параметри: шрифт, розмір шрифту, колір, колір фону, інтервал і порядок субтитрів.

light.pngdark.png
Наведення курсора на піктограму покаже, що означає налаштування.
tip.gif

Один стиль субтитрів

Після перемикання в режим одиночних субтитрів стиль окремих субтитрів можна встановити незалежно.

singlebutton.pngsingle.png

Інші оптимізації

Видаліть бібліотеку програм від китайської традиційної до спрощеної, зменшіть розмір програми та покращте продуктивність, оскільки YouTube офіційно виправив цю помилку.

Іноді субтитри відсутні, переважно через помилки перекладу YouTube.
translationError.gif

У майбутньому будуть представлені інші механізми перекладу, щоб вирішити цю проблему та компенсувати неточність перекладу.

webstore.png